董其昌《自书诗帖五则》行书大图欣赏

明董其昌自书诗帖卷，25×522.3厘米，台北故宫博物院藏。

译文: （第一则）入楚詶诸王孙。骚人与楚为同姓。向我吟吴遣四愁。龙节忆过云梦泽。鱼牋忽剪汉江流。似传寒食新藜火。无恙春风旧选楼。今日词场看赤帜。谁非左袒为宗侯。（第二则）陆君策问水畸墅诗。湿云终日罨甾居。似尔沉冥得晏如。隐向北山无怨鹤。乐期濠上有儵。亦知仲蔚蓬心长。肯信王猷竹兴踈。任使田园生事拙。幽人只解爱吾庐。南村欣赏数从君。积水稽天淼不分。岂为尧年歌石烂。将无楚泽混渔群。怀人几失空梁月。泛宅遥连极浦云。愿我玉杯书未干。何当行药度斜曛。（第三则）题萧平湖弄珠楼。闲凭乡思倚层霄。吴楚乾坤共沉漻。鹦鹉洲前催作赋。凤凰台上忆吹箫。山连秦望三神近。湖似浔阳九派消。一月明珠还海曲。采风应到弄珠谣。（第四则）茂宰能将吏隐兼。楼开山岳散江潭。芷兰一一分湘浦。杨柳依依自汉南。地有骊龙供照乘。人如黄室解停骖。欲去交甫遗珠事。历乱星辰斗短檐。澈故称三绝。余独非之。元颜之文与书与其人足相埒。人品不为书文所掩。是为绝耳。因作此诗以贻祁令镌之。（第五则）题小赤壁。吾松山有九。皆以海为沼。东海既以大。赤壁何当小。风穴閟精灵。云门削思巧。口鼻鬪嶙峋。鳞甲呈矫夭。虽无须弥宽。未可培嵝小。而我游齐光（点去）安。何曾陵缥缈。时平霸气消。霜落江声悄。回思平原室。谁是枋榆鸟。犹如黄池会。吴楚争可了。将无山岳灵。蒙波里俗狡。归语东阳生。携筇恣幽讨。石言曾莫逆。壁观习枯槁。田成球琳赋。屋用辛夷橑。太守握红云。衣被山容好。赋家增激扬。輶史正颠倒。灵踪宛如昔。庞赘忽以移（点去）澡。嘉名公等锡。一壑从予保。手写大江词。峨眉翠可移。敢应北山招。终事东坡老。

郡西有小赤壁。陆平原兄弟故宅也。余至黄州游。所谓东坡赤壁者。一举趾而尽。二陆文章岂后苏氏哉。乃为此诗与吾郡赤壁解嘲云。侍御晶宇韩公祖以生绡征书书旧作请教。伏蒸挥汗。殊不能佳。祇堪复瓿耳。己酉（1609年）六月董其昌。